Un error al actualizar, es decir al ejecutar la siguiente orden:

pacman -Syu

La respuesta:

error: error al realizar la transacción (archivos en conflicto)
filesystem: /etc/mtab existe en el sistema de archivos
Ocurrieron errores, no se actualizaron paquetes

Para solucionar este error es necesario forzar la instalación de la nueva versión del paquete que en este momento es filesystem-2011.12-2:

pacman -S filesystem --force